-
1 неразвитой
[nerazvitój] agg. (неразвит, неразвита, неразвито, неразвиты)2) ritardato"Алёша был туп, неразвит, не кончил курса" (Ф. Достоевский) — "Aljoša era ottuso, un ritardato che non era riuscito a laurearsi" (F. Dostoevskij)
-
2 ребёнок с задержкой в развитии
ngener. bambino ritardatoUniversale dizionario russo-italiano > ребёнок с задержкой в развитии
-
3 замедленный
1) (более медленный, чем требуется) rallentato2) ( с задержкой) ritardato* * *прил.rallentato, ritardatoзаме́дленного действия — ad azione ritardata
заме́дленный повтор — moviola f; ralenti фр.
* * *adjgener. rallentato, ritardato -
4 замедленный
[zamédlennyj] agg.rallentato, ritardato
См. также в других словарях:
minorato — mi·no·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → minorare 2a. agg., s.m. CO che, chi è menomato, leso nelle facoltà fisiche o psichiche: bambino minorato, garantire l assistenza ai minorati 2b. agg. CO ster., spreg., come insulto, stupido, sciocco… … Dizionario italiano
tardivo — tar·dì·vo agg. CO 1a. che viene, che si manifesta in ritardo: estate tardiva | di pianta o frutto, che spunta, matura o germoglia in ritardo Sinonimi: tardo. Contrari: precoce. 1b. fig., di bambino o ragazzo, ritardato nello sviluppo fisico o… … Dizionario italiano
baby — / beibi/, it. / bɛbi/ s. ingl. [dim. di babe, voce infantile], usato in ital. come s.m. e agg. ■ s.m. 1. [chi si trova tra la nascita e l inizio della fanciullezza] ▶◀ bambino, bebè, lattante, neonato, (fam.) pupo. 2. (estens.) [chi si trova nell … Enciclopedia Italiana
precoce — /pre kɔtʃe/ agg. [dal lat. praecox ocis, der. di praecoquĕre maturare precocemente ]. 1. a. (agr.) [di pianta o frutto, che si sviluppa o matura prima del dovuto] ▶◀ prematuro, primaticcio. ◀▶ tardivo. b. (fig.) [di bambino o ragazzo, che… … Enciclopedia Italiana
